Όροι και Προϋποθέσεις Χρήσης

Τελευταία ενημέρωση: 22.07.2026

1. Αντικείμενο του εγγράφου

Το παρόν έγγραφο ρυθμίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις με τους οποίους η S.C. ADAMS VISION S.R.L. παρέχει την ηλεκτρονική πλατφόρμα συνεργασίας με influencers, διαθέσιμη στη διεύθυνση sm.adamssupplements.com (εφεξής «Πλατφόρμα»), καθώς και τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που απορρέουν σε οποιοδήποτε άτομο εγγράφεται και χρησιμοποιεί την Πλατφόρμα ως influencer/δημιουργός περιεχομένου (εφεξής «Influencer» ή «Χρήστης»).

Με τη σήμανση του κουτιού αποδοχής στη σελίδα εγγραφής και τη δημιουργία λογαριασμού, ο Influencer επιβεβαιώνει ότι έχει διαβάσει, κατανοήσει και αποδέχεται στο σύνολό τους τις διατάξεις του παρόντος εγγράφου. Εάν δεν συμφωνείτε με οποιαδήποτε από τις παρακάτω διατάξεις, παρακαλούμε μην εγγραφείτε και μην χρησιμοποιείτε την Πλατφόρμα.

2. Στοιχεία αναγνώρισης του Εκμεταλλευτή

Η Πλατφόρμα λειτουργείται από την S.C. ADAMS VISION S.R.L., ρουμανική νομική οντότητα, με έδρα στην Târgu Mureș, οδός Rodniciei αρ. 49/5, περιφέρεια Mureș, καταχωρημένη στο Εμπορικό Μητρώο με αριθ. J2005000171268, με Αριθμό Μητρώου (CUI) RO17182365, τραπεζικό λογαριασμό RO24 BACX 0000 0045 4796 4001 στην UniCredit Bank, καταβεβλημένο μετοχικό κεφάλαιο 200 RON (εφεξής «Ο Εκμεταλλευτής», «Adams Supplements» ή «εμείς»).

Στοιχεία επικοινωνίας: τηλ. 0757-095.090, e-mail sales@adamssupplements.com, ωράριο υποστήριξης Δευτέρα-Παρασκευή, 09:00-16:00.

3. Ορισμοί

• Πλατφόρμα: ο ιστότοπος sm.adamssupplements.com και οποιαδήποτε υποτομέα, εφαρμογή ή συναφής υπηρεσία που λειτουργείται από την Adams Supplements για τη διαχείριση της συνεργασίας με influencers.
• Influencer/Χρήστης: το φυσικό πρόσωπο που δημιουργεί λογαριασμό στην Πλατφόρμα με σκοπό την προώθηση των προϊόντων της Adams Supplements στα κανάλια κοινωνικής δικτύωσης του (Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, Twitch, Twitter/X κ.λπ.).
• Υλικά/Περιεχόμενο: οποιαδήποτε φωτογραφία, βίντεο, κείμενο, ιστορία ("story"), δημοσίευση, σύνδεσμος ή άλλο υλικό που δημιουργείται, ανεβαίνει ή διανέμεται από τον Influencer στην Πλατφόρμα ή σε σχέση με τη συνεργασία με την Adams Supplements.
• Λογαριασμός: το ατομικό προφίλ που δημιουργείται από τον Influencer στην Πλατφόρμα, προστατευμένο με διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και κωδικό πρόσβασης.
• Συνεργασία: η σχέση προώθησης/συνεργασίας μεταξύ του Influencer και της Adams Supplements, υλοποιούμενη μέσω εξατομικευμένων κωδικών έκπτωσης, πακέτων προϊόντων που αποστέλλονται στον Influencer και/ή προμηθειών που αφορούν τις πωλήσεις που παράγονται.

4. Εγγραφή και λογαριασμός Influencer

4.1. Για τη χρήση της Πλατφόρμας, ο Influencer πρέπει να συμπληρώσει τη φόρμα εγγραφής με πραγματικά, πλήρη και ενημερωμένα στοιχεία (όνομα, e-mail, κωδικός) και να παρέχει τουλάχιστον δύο ενεργούς λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων.

4.2. Ο λογαριασμός είναι αυστηρά προσωπικός και μη μεταβιβάσιμος. Ο Influencer είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για την εμπιστευτικότητα του κωδικού πρόσβασής του και για οποιαδήποτε δραστηριότητα πραγματοποιείται μέσω του λογαριασμού του.

4.3. Η εγγραφή λογαριασμού δεν εγγυάται αυτόματη αποδοχή στο πρόγραμμα συνεργασίας. Κάθε αίτηση εξετάζεται από την ομάδα της Adams Supplements, η οποία μπορεί κατά την απόλυτη κρίση της να εγκρίνει, απορρίψει ή να ζητήσει επιπλέον πληροφορίες.

4.4. Μπορεί να εγγραφεί οποιοδήποτε άτομο ηλικίας τουλάχιστον 16 ετών. Τα πρόσωπα ηλικίας μεταξύ 16 και 18 ετών επιβεβαιώνουν, με τη δημιουργία του λογαριασμού, ότι έχουν τη συγκατάθεση του νομικού εκπροσώπου για τη συνεργασία.

4.5. Η Adams Supplements διατηρεί το δικαίωμα να αρνηθεί, να αναστείλει ή να κλείσει οποιονδήποτε λογαριασμό σε περίπτωση παροχής ψευδών στοιχείων, παραβίασης των παρόντων Όρων ή οποιασδήποτε συμπεριφοράς που μπορεί να βλάψει την φήμη της Adams Supplements ή των συνεργατών της.

5. Δικαιώματα και υποχρεώσεις του Influencer

5.1. Ο Influencer υποχρεούται να προωθεί τα προϊόντα της Adams Supplements με καλή πίστη, τηρώντας την εφαρμοστέα νομοθεσία περί διαφήμισης, marketing επιρροής και προστασίας καταναλωτή, συμπεριλαμβανομένης της υποχρέωσης να επισημαίνει ορατά το χορηγούμενο/συνεργαζόμενο περιεχόμενο (π.χ. "#ad", "#colaborare", "#sponsorizat") όταν το απαιτεί ο νόμος ή οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης.

5.2. Ο Influencer είναι αποκλειστικά υπεύθυνος για το περιεχόμενο των δημοσιεύσεών του, για τις δηλώσεις σχετικά με τα προϊόντα και για την τήρηση των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας τρίτων (μουσική, εικόνες, περιεχόμενο άλλων δημιουργών κ.λπ.) που χρησιμοποιούνται στα υλικά του.

5.3. Ο Influencer δεν θα κάνει ψευδείς, παραπλανητικές, υπερβολικές ή αβάσιμες δηλώσεις σχετικά με τις επιπτώσεις/επιδράσεις των προϊόντων της Adams Supplements, ιδίως ιατρικού χαρακτήρα δηλώσεις που δεν έχουν επίσημη έγκριση από την Adams Supplements.

5.4. Ο Influencer δικαιούται, ανάλογα με το επίπεδο του στο πρόγραμμα, εξατομικευμένους κωδικούς έκπτωσης, πακέτα προϊόντων και, όπου ισχύει, προμήθειες υπολογιζόμενες σύμφωνα με τους κανόνες που κοινοποιούνται μέσω της Πλατφόρμας, οι οποίοι μπορούν να ενημερώνονται περιοδικά.

6. Άδεια χρήσης των Υλικών που ανεβαίνουν στην Πλατφόρμα

6.1. Με την ανάρτηση ή τη μεταφόρτωση οποιουδήποτε Υλικού στην Πλατφόρμα (φωτογραφίες, βίντεο, σύνδεσμοι προς αναρτήσεις, κείμενα κ.λπ.), ο Influencer παραχωρεί στην Adams Supplements μη αποκλειστική, αόριστης διάρκειας, χωρίς γεωγραφικό περιορισμό, μεταβιβάσιμη, δωρεάν άδεια να χρησιμοποιεί, να αναπαράγει, να τροποποιεί, να επεξεργάζεται, να μεταφράζει, να διανέμει, να δημοσιεύει και να εμφανίζει αυτά τα Υλικά, ολικά ή εν μέρει, σε οποιοδήποτε μέσο και με οποιοδήποτε τρόπο επικοινωνίας, γνωστό σήμερα ή αναπτυσσόμενο στο μέλλον (συμπεριλαμβανομένων, χωρίς περιορισμό, των ιστοτόπων της Adams Supplements, των ιδίων λογαριασμών στα κοινωνικά δίκτυα, έντυπων και ηλεκτρονικών διαφημιστικών υλικών, πληρωμένων καμπανιών προώθησης), χωρίς να απαιτείται πρόσθετη συμφωνία και χωρίς καμία επιπλέον αποζημίωση πέραν των ωφελειών που ήδη παρέχονται μέσω του προγράμματος συνεργασίας.

6.2. Ο Influencer δηλώνει και εγγυάται ότι κατέχει όλα τα αναγκαία δικαιώματα επί των Υλικών που ανεβάζει (συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων των προσώπων που εμφανίζονται στο περιεχόμενο, εφόσον ισχύει) και ότι η χρήση τους από την Adams Supplements, σύμφωνα με τα παραπάνω, δεν παραβιάζει δικαιώματα τρίτων.

6.3. Η άδεια που παραχωρείται σύμφωνα με το παρόν άρθρο παραμένει σε ισχύ και μετά την ενδεχόμενη λήξη της συνεργασίας ή το κλείσιμο του λογαριασμού, όσον αφορά τα Υλικά που ήδη έχουν χρησιμοποιηθεί ή δημοσιευθεί από την Adams Supplements μέχρι την ημερομηνία λήξης, εκτός αν τα μέρη συμφωνήσουν διαφορετικά γραπτώς.

7. Προστασία της εικόνας της Adams Supplements και ευθύνη του Influencer

7.1. Ο Influencer υποχρεούται κατά τη διάρκεια της συνεργασίας να διατηρεί τη δημόσια συμπεριφορά του και το περιεχόμενο που δημιουργεί ή διανέμει (είτε σχετίζεται άμεσα είτε όχι με την Adams Supplements) σε επίπεδο που δεν προσβάλλει την εικόνα, τη φήμη ή το κύρος της Adams Supplements ή των εμπορικών της σημάτων και προϊόντων.

7.2. Θεωρούνται, ενδεικτικά αλλά όχι περιοριστικά, προσβολές προς την εικόνα της Adams Supplements: η διάδοση ψευδών ή δυσφημιστικών πληροφοριών για την Adams Supplements ή τα προϊόντα της, η σύνδεση της Adams Supplements με παράνομο, διακριτικό, ακατάλληλο, βίαιο ή ρητορικά μίσους περιεχόμενο, καθώς και οποιαδήποτε δημόσια συμπεριφορά ενδέχεται να βλάψει σημαντικά την αντίληψη του κοινού σχετικά με την Adams Supplements.

7.3. Σε περίπτωση παραβίασης από τον Influencer των υποχρεώσεων των άρθρων 7.1-7.2, η Adams Supplements διατηρεί το δικαίωμα να αναστείλει ή να λήξει άμεσα τη συνεργασία και τον λογαριασμό του Influencer, να ζητήσει την παύση χρήσης των οπτικών στοιχείων ταυτότητας (κωδικοί έκπτωσης, υλικά εμπορικής σήμανσης κ.λπ.) και να απαιτήσει πλήρη αποκατάσταση της ζημίας που προκλήθηκε, υπό μορφή αποζημίωσης, ανάλογη με το αποδεδειγμένο μέγεθος της ζημίας (συμπεριλαμβανομένων, όπου ενδεχομένως ισχύει, των εξόδων αποκατάστασης της πληγείσας εικόνας), χωρίς να θίγονται άλλα δικαιώματα ή ενέργειες που μπορεί να ασκήσει η Adams Supplements σύμφωνα με το νόμο.

8. Εχεμύθεια

Ο Influencer υποχρεούται να διατηρεί την εμπιστευτικότητα οποιωνδήποτε μη δημόσιων πληροφοριών που λαμβάνει από την Adams Supplements στο πλαίσιο της συνεργασίας (π.χ. εμπορικοί όροι, ατομικές προμήθειες, μη κυκλοφορημένα προϊόντα, στρατηγικές marketing) και να μην τις αποκαλύπτει σε τρίτους χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συγκατάθεση της Adams Supplements, εκτός από περιπτώσεις που επιβάλλονται από το νόμο.

9. Προστασία προσωπικών δεδομένων (GDPR)

9.1. Η Adams Supplements, ως υπεύθυνος επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων, επεξεργάζεται τα δεδομένα που παρέχονται από τον Influencer (όνομα, email, τηλέφωνο, διεύθυνση αποστολής, λογαριασμοί κοινωνικών μέσων, δεδομένα σχετικά με τη συνεργασία και τις παραγόμενες πωλήσεις) σύμφωνα με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2016/679 (GDPR) και την ισχύουσα ρουμανική νομοθεσία.

9.2. Σκοποί της επεξεργασίας: δημιουργία και διαχείριση του λογαριασμού, αξιολόγηση της αίτησης του Influencer, εκτέλεση της συνεργασίας (αποστολή προϊόντων, ανάθεση κωδικών έκπτωσης, υπολογισμός και καταβολή προμηθειών), επικοινωνία με τον Influencer σχετικά με τη συνεργασία, εκπλήρωση νομικών υποχρεώσεων (φορολογικές, λογιστικές) και, εφόσον ο Influencer έχει δώσει τη συγκατάθεσή του, αποστολή εμπορικών/marketing επικοινωνιών.

9.3. Οι νομικές βάσεις της επεξεργασίας είναι, κατά περίπτωση: εκτέλεση/σύναψη συμβολαίου (η συνεργασία με τον Influencer), έννομο συμφέρον της Adams Supplements (πρόληψη απάτης, βελτίωση της Πλατφόρμας), νομική υποχρέωση (φορολογικά αρχεία) και η συγκατάθεση του Influencer όπου απαιτείται.

9.4. Τα δεδομένα ενδέχεται να μεταβιβαστούν σε εξουσιοδοτημένους/συνεργάτες που υποστηρίζουν τη λειτουργία της Πλατφόρμας (πάροχοι φιλοξενίας, ταχυμεταφορές, πληρωμές, υπηρεσίες επικοινωνίας) αυστηρά για τους παραπάνω σκοπούς, βάσει συμφωνιών που εξασφαλίζουν κατάλληλο επίπεδο προστασίας, και δεν θα πωληθούν σε τρίτους.

9.5. Τα δεδομένα τηρούνται για τη διάρκεια της συνεργασίας και στη συνέχεια για το χρονικό διάστημα που επιβάλλεται από νομικές υποχρεώσεις (π.χ. φορολογική/λογιστική αρχειοθέτηση) ή μέχρι την άσκηση του δικαιώματος διαγραφής, εφόσον ο νόμος δεν ορίζει διαφορετικά.

9.6. Σύμφωνα με τον GDPR, ο Influencer έχει τα δικαιώματα πρόσβασης, επανόρθωσης, διαγραφής ("δικαίωμα στη λήθη"), περιορισμού της επεξεργασίας, φορητότητας δεδομένων, αντίρρησης στην επεξεργασία και το δικαίωμα να μην αποτελεί αντικείμενο απόφασης που βασίζεται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία. Τα δικαιώματα αυτά μπορούν να ασκηθούν μέσω email προς sales@adamssupplements.com.

9.7. Ο Influencer έχει το δικαίωμα να υποβάλει καταγγελία στην Εθνική Αρχή Προστασίας Δεδομένων (ANSPDCP), www.dataprotection.ro, εάν θεωρεί ότι η επεξεργασία των δεδομένων του παραβιάζει την εφαρμοστέα νομοθεσία.

9.8. Η Adams Supplements εφαρμόζει εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα για την προστασία των δεδομένων από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση, απώλεια ή τυχαία καταστροφή.

10. Λύση της συνεργασίας

10.1. Ο Influencer μπορεί ανά πάσα στιγμή να ζητήσει το κλείσιμο του λογαριασμού και τη διακοπή της συνεργασίας, υποβάλλοντας αίτημα στο sales@adamssupplements.com.

10.2. Η Adams Supplements μπορεί να αναστείλει ή να τερματίσει τη συνεργασία και/ή τον λογαριασμό του Influencer, με ή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση, σε περίπτωση παραβίασης των παρόντων Όρων, παρατεταμένης αδράνειας ή οποιασδήποτε συμπεριφοράς που βλάπτει την Adams Supplements ή τους συνεργάτες της, σύμφωνα με τα αρ. 4.5 και 7.3.

10.3. Ο τερματισμός της συνεργασίας δεν επηρεάζει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που έχουν ήδη γεννηθεί μέχρι εκείνη την ημερομηνία (π.χ. καταβολή οφειλόμενων προμηθειών, η άδεια που χορηγήθηκε σύμφωνα με το αρ. 6.3).

11. Περιορισμός ευθύνης

Η Adams Supplements καταβάλλει εύλογες προσπάθειες για τη σωστή και συνεχή λειτουργία της Πλατφόρμας, αλλά δεν εγγυάται την απουσία διακοπών, τεχνικών σφαλμάτων ή προσωρινής απώλειας δεδομένων. Η Adams Supplements δεν φέρει ευθύνη για έμμεσες ζημίες που υπέστη ο Influencer ως αποτέλεσμα της χρήσης της Πλατφόρμας, στα όρια που επιτρέπει η εφαρμοστέα νομοθεσία.

12. Εφαρμοστέο δίκαιο και επίλυση διαφορών

Το παρόν έγγραφο διέπεται από το ρουμανικό δίκαιο. Οποιαδήποτε διαφορά προκύψει από τη χρήση της Πλατφόρμας θα επιδιώκεται να επιλυθεί φιλικά· εφόσον αυτό δεν είναι δυνατό, η διαφορά θα υπαχθεί στα αρμόδια ρουμανικά δικαστήρια της έδρας του Εκμεταλλευτή. Παρατηρήσεις ή καταγγελίες μπορούν επίσης να αποστέλλονται στο sales@adamssupplements.com για διευθέτηση εξωδικαστικά.

13. Τροποποίηση των Όρων και Προϋποθέσεων

Η Adams Supplements διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιεί περιοδικά το παρόν έγγραφο, για να αντανακλά νομικές, τεχνικές ή λειτουργικές αλλαγές. Η ενημερωμένη έκδοση θα δημοσιεύεται σε αυτήν τη σελίδα, με ένδειξη της ημερομηνίας τελευταίας ενημέρωσης. Η συνέχιση χρήσης της Πλατφόρμας μετά τη δημοσίευση των αλλαγών συνιστά αποδοχή αυτών από τον Influencer.

14. Τελικές διατάξεις

Εάν οποιαδήποτε διάταξη του παρόντος εγγράφου κηρυχθεί άκυρη ή μη εφαρμόσιμη, οι υπόλοιπες διατάξεις παραμένουν σε ισχύ. Το παρόν έγγραφο αποτελεί το πλήρες συμφωνητικό μεταξύ του Influencer και της Adams Supplements όσον αφορά τη χρήση της Πλατφόρμας, συμπληρωμένο, όπου ισχύει, από τα ειδικά κανόνες που κοινοποιούνται μέσω της Πλατφόρμας (επίπεδα ανταμοιβών, κανόνες προμηθειοδότησης κ.λπ.).